Se connecter
Chargement ...

« Étiqueté, cortiqué, archi-connu » : A propos d’une forme d’argot psychiatrique.

Publié le
Mardi 17 Juin 2014 à 09:23
Télécharger

Ce sont des mots qui traînent dans les services, qu’on a laissé traîner là, de synthèses en échanges informels, de relèves infirmières en transmissions médicales. Des mots que l’on n’écrirait jamais dans les dossiers, mais que l’on emploie facilement à l’oral, une sorte d’ « argot psychiatrique », de langage des rues jargonné par les soignants. On ne sait pas d’où ils viennent ni quand ils ont émergé. Parfois même, on ne sait pas bien ce qu’ils veulent dire. J’aimerais défendre ici l’idée qu’ils en disent plus que nous le pensons, voire même qu’ils pensent à notre place. Ils sont à la fois les vestiges d’une histoire et les témoins de ce que nous nous refusons à croire. Des mots, donc. 

Étiqueté 
Adjectif. Qualifie un patient pour lequel un diagnostic a été posé, mais sans certitude. Ex. « Ce patient, étiqueté schizophrène, présente actuellement des idées suicidaires envahissantes ». 
La première caractéristique d’un patient « étiqueté », c’est de n’avoir pas été étiqueté par le soignant qui en parle. Celui qui a posé l’étiquette n’est d’ailleurs jamais nommé, d’où l’usage fréquent de phrases à la voie passive : on ne dit pas « j’ai étiqueté ce patient bipolaire », mais « ce patient a été étiqueté bipolaire ». L’étiquette, c’est le diagnostic de l’autre. 

resauprosante.fr

Commentaires
Ajouter un commentaire

Articles Suggérés
Dernières notifications du site
a mis à jour le réseau Centre Hospitalier JEAN PIERRE FALRET
 
il y a 45 min
a créé un nouveau document
 
 
vient de créer un nouveau réseau Centre Hospitalier JEAN PIERRE FALRET
 
a créé un nouveau document
 
il y a 1 heure
a mis à jour le réseau CH du Nord-Mayenne
 
il y a 1 heure
a mis à jour le réseau CH du Nord-Mayenne
 
il y a 2 heures
a créé un nouveau document
 
  • 1/1
Fédération Hospitalière de France
Fédération des Etablissements Hospitaliers & d'Aide à la Personne
resah idf
UniHA
What's Up Doc, partenaire de Réseau Pro Santé
Vidal.fr - La base de données en ligne des prescripteurs libéraux